-
1 einem Konto angelastete Zinsen
einem Konto angelastete Zinsen
interest debited to an accountBusiness german-english dictionary > einem Konto angelastete Zinsen
-
2 einem Konto gutschreiben
einem Konto gutschreiben
to credit (pass, place to the credit of) an accountBusiness german-english dictionary > einem Konto gutschreiben
-
3 einem Konto zurechnen
einem Konto zurechnen
to debit (charge to) an account -
4 einem Konto zuschlagen
einem Konto zuschlagen
to add to an account -
5 einem Konto gutschreiben
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > einem Konto gutschreiben
-
6 Abhebung von einem Konto
Abhebung von einem Konto
drawing on an accountBusiness german-english dictionary > Abhebung von einem Konto
-
7 Gegenwert einem Konto gutschreiben
Gegenwert einem Konto gutschreiben
to place the proceeds to the credit of an account, to credit the proceeds to an accountBusiness german-english dictionary > Gegenwert einem Konto gutschreiben
-
8 Posten auf einem Konto verbuchen
Posten auf einem Konto verbuchen
to pass an item to an accountBusiness german-english dictionary > Posten auf einem Konto verbuchen
-
9 Verbuchung auf einem Konto
Verbuchung auf einem Konto
posting to an account.Business german-english dictionary > Verbuchung auf einem Konto
-
10 auf einem Konto erscheinen (figurieren)
auf einem Konto erscheinen (figurieren)
to appear in an accountBusiness german-english dictionary > auf einem Konto erscheinen (figurieren)
-
11 von einem Konto abbuchen
von einem Konto abbuchen
to deduct from an accountBusiness german-english dictionary > von einem Konto abbuchen
-
12 von einem Konto abdisponieren
von einem Konto abdisponieren
to draw on an account.Business german-english dictionary > von einem Konto abdisponieren
-
13 Abbuchung von einem Konto
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abbuchung von einem Konto
-
14 Abheben von einem Konto
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abheben von einem Konto
-
15 Abhebung von einem Konto
Универсальный немецко-русский словарь > Abhebung von einem Konto
-
16 Geld von einem Konto abrufen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Geld von einem Konto abrufen
-
17 Geldmittel auf einem Konto buchen
Универсальный немецко-русский словарь > Geldmittel auf einem Konto buchen
-
18 eine Summe auf einem Konto buchen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > eine Summe auf einem Konto buchen
-
19 eine Summe von einem Konto auf ein anderes transferieren
гл.внеш.торг. переводить сумму с одного счета на другойУниверсальный немецко-русский словарь > eine Summe von einem Konto auf ein anderes transferieren
-
20 einen Betrag auf einem Konto buchen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Betrag auf einem Konto buchen
См. также в других словарях:
Konto — Bankverbindung; Kontoverbindung (umgangssprachlich); Bankkonto * * * Kon|to [ kɔnto], das; s, Konten [ kɔntn̩]: (von einem Unternehmen, besonders von einer Bank für einen Kunden geführte) laufende Gegenüberstellung von geschäftlichen Vorgängen,… … Universal-Lexikon
Konto — Kọn·to das; s, s / Kon·ten; eine Art Übersicht (mit einer bestimmten Nummer) besonders bei einer Bank, aus der hervorgeht, wie viel Geld jemand dort noch hat, was dazugekommen ist und was ausgegeben (abgebucht) worden ist <ein Konto bei einer … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Konto — Kọn|to 〈n.; Gen.: s, Pl.: Kọn|ten od. Kọn|ti od. s〉 1. Zusammenstellung gleichartiger Geschäftsvorgänge (Einnahmen u. Ausgaben) in zeitl. Reihenfolge; PersonenKonto; SachKonto; einen Betrag einem Konto gutschreiben; ein Konto eröffnen, löschen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Konto — T Konto Das Konto (von lat. computus, „Berechnung“; über ital. conto, „Rechnung“) ist die zentrale Datenstruktur in der Buchführung sowie im Zahlungsverkehr. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Konto — Kon|to das; s, Plur. ...ten, auch s u. ...ti <aus it. conto »Rechnung«, dies aus spätlat. computus zu lat. computare »zusammenrechnen, berechnen«> von einem Unternehmen, bes. einer Bank, für einen Kunden im Rahmen längerer gegenseitiger… … Das große Fremdwörterbuch
Root-Konto — Das Root Konto oder Superuser Konto ist das Benutzerkonto, das bei der Installation eines Betriebssystems angelegt werden muss und mit weitreichendsten Zugriffsrechten ausgestattet ist. Dieses Konto ist nicht für die alltägliche Verwendung des… … Deutsch Wikipedia
Oder-Konto — Bankkonten (von italienisch conto : Rechnung, Konto, Zahlung) sind (Bestands )Konten, die eine Bank für ihre Kunden führt. Einzelkonto: Das ist ein Konto, das nur einen Kontoinhaber hat. Gleichzeitig können aber mehrere Personen (z. B.… … Deutsch Wikipedia
Und-Konto — Bankkonten (von italienisch conto : Rechnung, Konto, Zahlung) sind (Bestands )Konten, die eine Bank für ihre Kunden führt. Einzelkonto: Das ist ein Konto, das nur einen Kontoinhaber hat. Gleichzeitig können aber mehrere Personen (z. B.… … Deutsch Wikipedia
Jedermann-Konto — Das Jedermann Konto wurde 1996 in Deutschland vom Zentralen Kreditausschuss (ZKA; heute Die Deutsche Kreditwirtschaft) als freiwillige Selbstverpflichtung der Banken definiert. Es handelt sich um ein Girokonto auf Guthabenbasis, bei dem keine… … Deutsch Wikipedia
T-Konto — Das Konto (von lat. computus, „Berechnung“; über ital. conto, „Rechnung“) ist die zentrale Datenstruktur in der Buchführung sowie im Zahlungsverkehr. Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau und Verwe … Deutsch Wikipedia
P-Konto — Ein Pfändungsschutzkonto soll ein Girokonto mit dem Status eines automatischen Schutzes gegen Pfändungen sein. Die Bundesregierung hat im September 2007 hierzu einen Gesetzentwurf zur Reform des Kontopfändungsschutzes vorgelegt. Das Gesetz ist… … Deutsch Wikipedia